トッペーってパトワ語だと思っていました……。タートルマンズクラブのジャパニーズレゲエMixCD「TOPPE」に大興奮!

トッペーってパトワ語だと思っていました……。タートルマンズクラブのジャパニーズレゲエMixCD「TOPPE」に大興奮!

by -
トッポイってパトワだと思っていました……。タートルマンズクラブのジャパニーズレゲエMixCD「TOPPE」に大興奮!

トッポイって、ずーっとパトワだと思っていました

むかーし、昔のレゲエシーン……。1990年代中頃に、大阪の京橋にあったレゲエ専門のクラブ「ロブロス・バー」で、NG HEADとPAPA U-Geeのディージェイ・クラッシュが行われました(イベントタイトルは「Kille or Be Killed(やるかやられるか)」。

NG HEADは、当時まだ21〜22歳だったと思うのですが、かなりイケイケで相当なスキルと人気がありました。対するPAPA U-Geeは、海外でも実績を積んだことがある、横浜で活躍するベテラン・ディージェイ。

今のようにインターネットが普及する前の時代ですので、地元アーティストを応援するのは今以上。僕たちは、完全にNG HEADが勝つと思っていました。しかし、NG HEADはガンガンに挑発するのですが、なぜかPAPA U-Geeは乗ってこない。

イキリ立つ若者と、ドンと構える大物という、少々謎な対決が繰り広げられたのです。

とはいえ、どちらも凄いスキルの持ち主なので、ステージ(と言っても、ちょっとした台)でのパフォーマンスは、かなりの迫力! 勝敗はしっかり付けるとうものではなかったように思いますが、とにかくご両人共に最高にヤバいスキルを見せつけてくれました。

ただ、そのとき僕は、PAPA G-Geeさんのある言葉が気になっていました。

それは「トッペー」です。

PAPA U-Geeのビッグチューンに「トッペー・ギャングスター」があるのですが、VeryとかMostとかのたぐいの《凄い》という意味のパトワだと思っていました。パトワとはジャマイカ語のことです。

僕はその後、10年程ずーーーーーっと「トッペーはパトワ」だと思い込んでいたのです。

トッペーは、トッポイというヤンキー語(?)でした

どういう切っ掛けだったか忘れましたが、「トッペー」は「トッポイ」という日本のヤンキーが使う言葉だと知りました。トッポイは、一度だけ漫画で見たことがあります。

ロングのチリチリパーマに、ロングスカートをはいたヤンキー女が、「あんた、トッポイねぇ」というシーンです。僕はその意味をよくわかっていませんでしたが、なんとなく「ヤンキーとしての筋を通した粋な奴」だという印象を受けました。

たぶん、そんな意味ですよね?

とにかく、僕がパトワだと思い込んでいた「トッペー」が、もしや「トッポイ」のことではないか!? ……と、ハッと気がついたのです。トッペーはパトワではなく、日本の関東で使われているヤンキー語だったのです。

これって、当時ロプロスバーにいた大阪人&関西人のみんなはわかっていなかったのではないでしょうか? どうなんでしょう!

そんなトッペーに再開! PANCHO率いるタートルマンズクラブの新作ミックス

TOPPE [ JAPANESE REGGAE FOUNDATION MIX ]

なんと、そんなトッペーと、20年越しの再開。

PANCHO率いる《謎の亀集団》ことTURTLE MAN’s CLUBが、「TOPEE(トッペー)」というタイトルのミックスCDをリリースしました。

収録曲は、恐ろしいことに僕は全曲ほぼ歌えます。40代にして、CD最初から最後まで歌えるって、最高に気持ちええやん! 口から心臓が飛び出してきそうになるほど、興奮がよみがえってきます。青春のビッグチューン、オンパレードです!!

PANCHOには、こんな感想メッセージを送らせてもらいました。

PANCHOとTwitterでメッセージやりとり

 

いやー、これはぜひ、昔一緒にロプロスバーで遊んでいた同級生にプレゼントしたい。この気持ちよさを一緒に味わいたいです。

最新のMixCDだけど、中身は1990年代。収録曲はこちらです!

  1. TURTLR MAN’S CLUB – Intro
  2. BOY KEN – 1番
  3. 三木道三 – JAPAN 一番!
  4. NANJAMAN – GANGSTA 893
  5. BOOGIE MAN – PACHINCO MAN
  6. NANJA MAN & KEN JAY – JIMMY
  7. CHUCKY SMART & NANJAMAN – BADNESS NO PAY
  8. 三木道三 – むちゃくちゃやんけ
  9. 三木道三 – We are Japanese(斬る!ジャパニーズSPECIAL DUB)
  10. PAPA B – HINOIZURU-KUNI
  11. NANJAMAN – YA ME TO KI
  12. NANJAMAN – TSURE
  13. NANJAMAN – 行きたきゃ行け
  14. 三木道三 – キミにミキ
  15. 446 – バリバリ伝説
  16. 三木道三 – へべれけでいけ
  17. BOY-KEN – BOY KEN NO TALK
  18. ATOOSHY – ためいきが
  19. ACKEE & SALTFISH – 誰が向こう見ず
  20. BOY KEN – あんたたち誰
  21. RANKIN TAXI – 誰にも見えない匂いも無い
  22. PAPA B – 考えてみろよ
  23. RUB-A-DUB MARKET – RUB a DUB ENTERTAINER
  24. Mi-I – MINNA HADAKADE
  25. KURTIS FLY – RAGGA YAKINIKU ROCK
  26. FAT SANTA – ワ.シ.カ.シ.ワ
  27. BOOGIE MAN – 大阪の街
  28. DAME G – 男の花道
  29. NANJA MAN – 放っとけ
  30. ATOOSHY – 学校
  31. CHOZEN LEE – はんぱもの
  32. NG-HEAD – GORGO13
  33. PAPA B – MISUNDERSTAND KUN
  34. PAPA U-Gee – TOPPE GANGSTA
  35. V.I.P(PUSHIM,ZEEBRA,TWIGY,YOU THE ROCK,BOY-KEN) – DANCEHALL CHECKER (V.I.P MIX)
  36. TOKIWA ALL STARS – MISSION 005
  37. PUSHIM ft CHOZEN LEE – ソウルフル.ダンス
  38. JUMBO MAATCH – SMOKER’S NIGHT
  39. NG-HEAD – マイクで猛攻
  40. YOYO-C – RULE
  41. MONKEY KEN – こんな夜が
  42. CORN HEAD – PRETTY PRETTY GAL
  43. HASE-T – もしもギャルが
  44. HAN-KUN – ハイな気分
  45. ATOOSHY – ももかん
  46. RYO the SKYWALKER – 現場至上主義
  47. H-MAN – 飛んどけ跳ねとけ
  48. BOXER KID – 吸引希望者
  49. 浪速男 – INDICA
  50. TWIGY ft P.H.FRON – 夜行列車
  51. BOOGIE MAN – 日本の歴史 PART1
  52. NANJAMAN – BORN JAPANESE
  53. PAPA B ft RYO the SKYWALKER – あべこべ

TOPPE(トッペー)のご購入はこちら。PCのみ全曲試聴できます。

 

早くも品切れで、中古が約2倍に高騰しています! もし見かけたらお早めに。

TOPPEがAmazonで品切れ、価格高騰

【追記】PAPA U-Geeさんご本人より、重要なご指摘をいただきました!m(_ _)m